Archivi categoria: Vocabolario lagunare

Raccolta di terminologie più o meno desuete con citazioni dai più noti illustratori e descrittori dell’ambito lagunare.

Passo

Pubblicato il 21 Ottobre 2023 da Pino

Passo. di Lionello Pellizzer Nel “Dizionario del Dialetto Veneziano” a  pag. 413 Giuseppe Boerio definisce il Passo: “Nome che si dà ad una barca piatta armata, ch’è una specie di zattera che s’usa ne’ bassi fondi della nostra Laguna a … Continua a leggere→

Pubblicato in Le attività, Vocabolario lagunare | Commenti disabilitati su Passo

Moèca

Pubblicato il 5 Aprile 2019 da Pino

di Moreno Favaretto “Moèca” è il nome che i veneziani hanno dato al granchio locale(“granzo” comune o granchio ripario Carcinus aestuarii), quando esso arriva al culmine della fase di muta (in primavera e in autunno), con la perdita della sua … Continua a leggere→

Pubblicato in Vocabolario lagunare | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Moèca

Bricola

Pubblicato il 1 Settembre 2016 da Pino

VOCABOLARIO LAGUNARE Bricola di Pino Sartori Uno dei brutti momenti che ho passato nella vita è legato alla conoscenza (strettissima) di questo oggetto elemento indissolubile del paesaggio lagunare, forse anche costitutivo della antica civiltà che ha popolato e dimorato nella laguna. Avevo … Continua a leggere→

Pubblicato in Vocabolario lagunare | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Bricola

Marubio

Pubblicato il 22 Agosto 2016 da Pino

VOCABOLARIO LAGUNARE Marubio di Pino Sartori La prima volta che ho sentito questa parola senza averla mai sentita prima, mi ha suscitato la sensazione e l’ immagine  di un imprevisto ed inatteso incontro di certa gravità, ma non con una … Continua a leggere→

Pubblicato in Vocabolario lagunare | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Marubio

Salsola (Salsola soda e Salsola kali)

Pubblicato il 15 Luglio 2016 da Pino

VOCABOLARIO LAGUNARE Salsola (Salsola soda e Salsola kali) di Pino Sartori Le Salsole si trovano sui litorali di quasi tutte le regioni italiane con esclusione della Liguria dove non è confermata la presenza. Nella laguna di Venezia e nei litorali … Continua a leggere→

Pubblicato in Vocabolario lagunare | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 2 commenti

Grisiola

Pubblicato il 3 Luglio 2016 da Pino

VOCABOLARIO LAGUNARE Grisiola di Pino Sartori Grisiola, sf. graticciato di canna palustre (Fragmites australis). La canna palustre è una pianta erbacea perennante, munita di un grosso rizoma orizzontale ipogeo generalmente con stoloni allungati fino a 6-10 m, talora epigei e … Continua a leggere→

Pubblicato in Vocabolario lagunare | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Grisiola

Santonico (Artemisia coerulescens)

Pubblicato il 26 Giugno 2016 da Pino

VOCABOLARIO LAGUNARE Santonico (Artemisia coerulescens) di Pino Sartori [san-tò-ni-co] s.m. (pl. -ci) Botanica. Pianta officinale della famiglia delle Composite simile all’assenzio, e  detta anche assenzio litorale (Artemisia coerulescens, Artemisia maritima), di origine orientale, dai cui capolini, disseccati prima della fioritura, viene estratta la … Continua a leggere→

Pubblicato in Vocabolario lagunare | Contrassegnato , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Santonico (Artemisia coerulescens)

Sessola

Pubblicato il 16 Febbraio 2016 da Ettore Aulisio

VOCABOLARIO LAGUNARE Sessola di  Ettore Aulisio Il nome (femminile) dell’utensile è sassola o sessola, a Venezia, nel Veneto e in altre regioni italiane è però utilizzato generalmente il vocabolo ‘sessola’. Il termine è d’origine marinara e indica il grosso cucchiaio … Continua a leggere→

Pubblicato in Vocabolario lagunare | Commenti disabilitati su Sessola

Gatolo

Pubblicato il 29 Settembre 2012 da Pino

VOCABOLARIO LAGUNARE   Gatolo Curiotolo, o gatolo. Scolatoio, smaltitoio. Rigagnolo, si chiama quell’acqua che scorre per la parte più bassa delle strade. Da “Vocabolario veneziano e padovano co’ termini e modi corrispondenti toscani  composto dall’Abate  Gasparo Patriarchi”.  Terza edizione; pag. … Continua a leggere→

Pubblicato in Vocabolario lagunare | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su Gatolo

Ghebbo(i)

Pubblicato il 23 Settembre 2012 da Pino

VOCABOLARIO LAGUNARE Ghebbo(i)  Il ghebbo è una voce pure colla quale nel dialetto nostro accenniamo que’ rivoli , que’ canaletti piccioli e stretti che attraversano le paludi.  Sarebbe perciò da esaminarsi come ella siasi adattata anche ad una misura terrestre. … Continua a leggere→

Pubblicato in Vocabolario lagunare | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Ghebbo(i)